Tirolski život Brazilke Rosane

Tisuće kilometara razdvajaju južni Brazil i Južni Tirol. Tu je udaljenost jedna Brazilka prije više od dva desetljeća premostila – i ostala u okrilju Dolomita. 

Lichtenberg na njemačkom doslovno znači "planina svjetlosti". To ime nosi nekoliko gradova i okruga u Bavarskoj, Austriji, Švicarskoj, dvorac u Vogezima u Francuskoj, te jedno područje Berlina. Prezime Lichtenberger često potječe od zanimanja predaka koji su se bavili proizvodnjom ili trgovinom stakla, svjetiljki, bilo čega što propušta svjetlo. A u Južnom Tirolu je Lichtenbergerov brijeg jedno od izletišta planinara koji dolaze iz Bolzana ili Merana, pa se kroz nacionalni park Aquaprad penju preko grebena Glurnser Köpfla kroz livade i pašnjake do vrha, s kojega se pruža krasan pogled na dolinu Vinschgau.

Nadomak njemu, na nadmorskoj visini iznad tisuću i pol metara, smjestio se zaselak s pedesetak stanovnika. Onima koji se češće kreću ovim krajem, poznata je draž ovdašnjih seoskih dvorišta, smještenih na strmim brdskim padinama, u kojima se može kušati domaći sir, svježe mlijeko ili čaj od planinskih trava. Svako imanje ima svoje ime, a Gandlatsch je jedinstven po tome što mu je gazdarica stigla iz daleke zemlje, koju mnogi od ovdašnjih gorštaka nikad nisu ni pomislili posjetiti.

Rosane Ines Dona rođena je u južnom Brazilu na granici s Urugvajem. Po struci medicinska sestra, nakon školovanja došla je na specijalizaciju u Europu. Igrom slučaja, stipendiju je dobila upravo u tirolskom kraju, domovini svojih predaka. I kako to već ide – upoznala je mladića, zaljubila se najprije u njega, pa onda i u usku gorsku dolinu gdje on živi, došla je vidjeti kako bi to funkcioniralo, a sad je već majka četvero djece, od koje je najmlađa kći stigla do srednje škole. 

Poseban je to način života u osami. Susjedi se ne susreću baš slučajno u selu koje je zapravo niz raštrkanih farmi, za zimskih mjeseci potpuno odsječenih od svijeta. U nekima od njih ostao je još samo po jedan stanovnik, u pravilu stariji momak. O "samcima na Lichtenberger Bergu" RAI je napravio cijeli dokumentarni film, a naša reportaža predstavlja jednu od rijetkih žena koje nije obeshrabrio svakodnevni teški rad gorske poljodjeljke. Što ju je navelo na ostanak, kako se naviknula na taj život i preporuča li ga svojoj djeci?